
Famous quotes
Quotes by famous people, credited to who said them. Your own quotes must not match any of these. More are added all the time. 1,158,269 quotes Who coined it · How we decide
EnglishItalianoPolskiעבריתFrançaisPortuguêsفارسیEspañol中文РусскийDeutschالعربيةहिन्दी日本語ΕλληνικάLatina
Miguel de Cervantes
172 quotes
“[...] la buona e vera amicizia non può né deve esser mai sospettosa [...]. (XXXIII, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“È la donna un vetro, inver, | Che non s'ha a provar perciò | Se si può spezzare o no, | Ché potria tutto accader. (XXXIII, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] chi cerca l'impossibile è giusto che gli sia rifiutato quel che è possibile [...]. (XXXIII, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] la passione amorosa si vince soltanto col fuggirla [...]. (XXXIV, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] tanto più la bramata felicità tormenta quanto più è vicina la speranza di raggiungerla [...]. (Lotario: XXXIV, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] la vera nobiltà consiste nella virtù [...]. (Dorotea: XXXVI, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] le armi [...] hanno per oggetto e fine la pace, cioè, il maggior bene che gli uomini possono deisderare in questa vita. (don Chisciotte: XXXVII, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] quanti di meno sono i premiati per causa della guerra che non i morti in essa? (don Chisciotte: XXXVIII, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] raramente, o mai, accade il bene puro e semplice senz'essere accompagnato o seguito da qualche male che lo turbi e scompigli [...]. (schiavo: XLI, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Se le sue glorie Amor vende costose | Ha ragione ed il suo traffico è giusto, | Ché non ci sono gioie più preziose | Di quelle valutate dal suo gusto, | Ed è cosa evidente | Che non val ciò che poco costa o niente. (XLIII, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] ognuno è figlio delle sue azioni; e, perché uomo, posso ben papa. (Sancho: XLVII, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] la virtù più è perseguitata dai cattivi che amata dai buoni. (don Chisciotte: XLVII, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] non essendo possibile che l'arco stia sempre teso né che la debole natura umana possa sostenersi senz'alcun lecito spasso. (don Chisciotte: XLVIII, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] al povero è impossibile dimostrare con alcuno la virtù della generosità per quanto la possegga in sommo grado; e la generosità che consiste soltanto nel desiderio è cosa morta, come è morta la fede senza le opere. (don Chisciotte: L, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] so solamente questo: potessi io avere così presto la contea come saprei reggerla! poiché ho tanta anima quanto un altro e tanto corpo quant'altri mai; e che sarei io altrettanto re del mio stato quanto ogni altro del suo; e una volta che lo fossi, farei quel che volessi; e facendo quel che volessi, farei a piacer mio; e facendo a piacer mio, sarei contento; e quando uno è contento, non ha altro da desiderare; e non avendo altro da desiderare, è bell'e finita [...]. (Sancho: XLVIII, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] le ingiurie suscit[a]no anche negli animi più umili la collera [...]. (Prologo al lettore, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] il soldato fa più bela figura magari morto nel combattimento che sano e salvo nella fuga. (Prologo al lettore, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] l'abbondanza delle cose, anche se buone, fa che non siano pregiate, mentre la scarsezza, magari delle cattive, conferisce loro certo valore. (Prologo al lettore, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“— Vedi, Sancio — disse don Chisciotte: — dovunque sia la virtù in grado eminente, è perseguitata. (II, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] poiché le opere stampate sono prese in esame con tutta comodità, facilmente se ne vedono tutte le manchevolezze e tanto più sono attentamente vagliate quanto maggiore è la fama di chi le compose. (Sansone: III, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] certuni dicono: «Mai seconde parti furon buone» [...]. (Sansone: IV, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] i lavori fatti in fretta e furia non si compiono mai con la perfezione che si richiede. (Sancho: IV, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] io ho sentito dire (e, credo proprio dal mio padrone, se non ricordo male), che fra i due estremi, codardia e temerità, c'è quel di mezzo, cioè, la prodezza. (Sancho: IV, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Ognuno è come Dio l'ha fatto e spesso spesso è magari peggio. (IV, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] chi non sa godere della fortuna quando gli si presenta, non si deve lamentare se poi gli sfugge. (Sancho: V, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Il miglior condimento che ci sia è la fame [...]. (Teresa: V, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] non fa felice il possessore delle ricchezze il possesso di esse ma lo spenderle, e non già lo spenderle comunque, ma il saperle bene spendere. (don Chisciotte: VI, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] alla fine della via ampia e spaziosa del vizio, c'è la morte, in fondo invece al sentiero della virtù, angusto e difficile, c'è la vita [...]. (don Chisciotte: VI, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Molti pochi fanno un assai. (VII, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Oh, invidia, radice di mali infiniti e tarlo delle virtù! Tutti i vizi, Sancio, recano seco un non so che di diletto, ma quello dell'invidia non reca se non dispiaceri, rancori e ire. (don Chisciotte: VIII, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] non tutti possiamo esser frati, e molte sono le vie per le quali Dio conduce i suoi al cielo [...]. (don Chisciotte: VIII, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“— Dio ci metterà riparo — disse Sancio; — perché Dio manda il male e poi la medicina; nessuno sa quel che sarà; di qui a domani ci sono molte ore, e in un'ora, magari in un momento, vien giù la casa; io ho visto piovere e splendere il sole quasi a un medesimo punto [...]. (XIX, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Orbene, a tutto c'è rimedio meno che alla morte, sotto il giogo della quale tutti si deve passare, per quanto, quando la vita finisce, ci dispiaccia. Questo mio padrone ho visto da mille prove che è un matto da legare, e anche io, del resto, non gli rimango punto indietro, perché, se è vero il proverbio che dice «dimmi con chi vai e ti dirò chi sei» e l'altro «non donde nasci, ma donde pasci», sono più matto di lui perché lo seguo e lo servo. (Sancho: X, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“— Signore, la malinconia, in verità, non fu fatta per le bestie, ma per gli uomini; se però gli uomini si fanno troppo prendere da essa, bestie. (Sancho: XI, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] rassomigliate, come un uovo si rassomiglia a un altro uovo [...]. (Cavaliere dagli Specchi: XIV, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] l'arte non è al di sopra della natura, sì la fa più perfetta [...]. (don Chisciotte: XVI, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Né crediate, signore, che io qui chiami volgo solamente la gente plebea ed umile, perché chiunque sia ignorante, sia magari signore e principe, può e dev'essere annoverato tra il volgo. (don Chisciotte: XVI, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“La penna è la lingua dell'anima. (don Chisciotte: XVI, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] la valentia che confina con la temerità, più ha di pazzia che di coraggio. (nobiluomo: XVII, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“— Insomma, Sancio — disse don Chisciotte — si vede bene che sei un contadino e di quelli che dicono: Viva chi vince! (XX, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Due soli lignaggi ci sono nel mondo, come diceva una mia nonna, cioè, l'avere e il non avere. (XX, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Predica bene chi vive bene. (XX, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] il fondamento più sicuro nel mondo è il denaro. (Sancho: XX, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] l'amore e la guerra sono una stessa cosa, e come nella guerra è lecito e comunemente praticato fare uso di astuzie e di stratagemmi per vincere il nemico, così nei contrasti e nelle rivalità amorose si ritengono per buoni gl'imbrogli e i raggiri messi in opera per conseguire il fine desiderato, purché non siano in pregiudizio e disdoro dell'oggetto amato. (don Chisciotte: XXI, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] la bellezza, di per sé, attrae il desiderio di quanti la rimirano e la sanno stimare [...]. (don Chisciotte: XXII, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] più arrecano danno all'onore delle donne la troppa scioltezza e la troppa franchezza in pubblico che non le cattive azioni in privato. (don Chisciotte: XXII, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] tutti i godimenti di questa vita passano come ombra e sogno, o appassiscono come il fiore del campo. (don Chisciotte: XXII, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] i confronti sono odiosi, e perciò non c'è da confrontare uno con un altro. (don Chisciotte: XXIII, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“[...] siccome non sei esperto delle cose del mondo, tutto ciò che è un po' difficile ti pare impossibile [...]. (don Chisciotte a Sancho: XXIII, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“— Non fugge chi si ritira — rispose Don Chisciotte; — perché devi sapere, Sancio, che il valore non basato sulla prudenza si chiama temerarietà e le prodezze del temerario meglio vanno attribuite alla buona fortuna che al suo coraggio. (XXVIII, 2007)”
Miguel de Cervantes (1547–1616) said by 1616 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source