Famous quotes

Quotes by famous people, credited to who said them. Your own quotes must not match any of these. More are added all the time. 1,158,269 quotes Who coined it · How we decide

English Italiano Polski עברית Français Português فارسی Español 中文 Русский Deutsch العربية हिन्दी 日本語 Ελληνικά Latina

Emily Dickinson

327 quotes

“Non deludere Madre Natura | che l'aspetta in quel Giorno – | essere un Fiore, è profonda | Responsabilità. (J1058 – F1038, vv. 13-16)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Il Paradiso fa parte dell'Opzione – | chiunque lo voglia | appartiene all'Eden nonostante | Adamo, e la Cacciata. (J1069 – F1125, vv. 1-4)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Se la Natura sorride – dovere di Madre | ne sono certa, di fronte ai tanti capricci | della Sua eccentrica famiglia – | è così tanto da biasimare? (J1085 – F1101, vv. 1-4)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Tra la forma della Vita e la Vita | la differenza è la stessa | di un Liquore fra le Labbra | e un liquore nella Bottiglia | l'ultimo – eccellente da conservare – | ma per l'estatico bisogno | lo stappato è superiore – | lo so perché ho provato. (J1101 – F1123, vv. 1-8)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Di' tutta la verità ma dilla obliqua – | il successo sta in un Circuito | troppo brillante per la nostra malferma Delizia | la superba sorpresa della Verità | come un Fulmine ai Bambini chiarito | con tenere spiegazioni | la Verità deve abbagliare gradualmente | o tutti sarebbero ciechi. (J1129 – F1263, vv. 1-8)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Quando l'Etna si crogiola e fa le fusa | Napoli è più impaurita | di quando mostra i suoi Granati Denti – | la sicurezza è rumorosa. (J1146 – F1161, vv. 1-4)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Anima, corri il rischio, | con la Morte stare | sarà meglio che non stare con te. (J1151 – F1136, vv. 1-3)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“La Distanza – non è il Reame della Volpe | né da Staffetta di Uccelli | Annullata – La Distanza è | fino a te, Amore mio. (J1155 – F1128, vv. 1-4)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Com'è bello essere nelle Tombe | dove l'Umore della Natura non penetra | né proiettile mai arriva. (J1172 – F1246, vv. 5-8)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Il Fulmine è una gialla Forchetta | da Tavole nel Cielo | a sbadate dita sfuggita | l'impressionante Argenteria || di magioni mai del tutto dischiuse | e mai del tutto celate | gli Apparati del Buio | all'ignoranza rivelati. (J1173 – F1140, vv. 1-8)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Non sappiamo mai quanto siamo alti | finché non ci chiedono di alzarci | e allora se siamo conformi al progetto | le nostre stature toccano i cieli – || l'Eroismo che recitiamo | sarebbe una cosa normale | se non curvassimo noi stessi i Cubiti | per paura di essere un Re. (J1176 – F1197, vv. 1-8)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Il Passato è una così curiosa Creatura | a guardarlo in Viso | un Trasporto può rilasciarci | o un'Onta – || se disarmato qualcuno lo incontrasse | gli ingiungerei di fuggire | le sue sbiadite Munizioni | potrebbero ancora replicare. (J1203 – F1273, vv. 1-8)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Una parola è morta, quando è detta | taluni dicono – | io dico che invece inizia a vivere | quel giorno. (J1212 – F278, vv. 1-4)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“La mia prima percezione sia di te | con la calda Luce del mattino – | e la mia prima Paura, che l'Ignoto | non t'inghiotta nella notte. (J1218 – F1254, vv. 1-4)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Della Natura avrò abbastanza | quando sarò entrata fra coloro | a cui è concesso a un Bombo | dare confidenza. (J1220 – F1170, vv. 1-4)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“L'Enigma che riusciamo a indovinare | rapidamente disprezziamo - | nulla è più stantio | di una sorpresa di Ieri - (J1222 – F1180, vv. 1-4)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Non avessi visto il Sole | avrei potuto sopportare l'ombra | ma la Luce un rinnovato Deserto | il mio Deserto ha reso. (J1233 – F1249, vv. 1-4)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Il Lillà è un Arbusto antico | ma più antico di esso | il Lillà del Firmamento | sulla Collina Stasera – | il Sole calando nel suo Corso | lascia in eredità questa estrema pianta | alla Contemplazione – non al Tatto – | il Fiore d'Occidente. (J1241 – F1261, vv. 1-8)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Il Silenzio è tutto ciò che temiamo. | C'è Riscatto in una Voce – | ma il Silenzio è Infinità. | In sé non ha un volto. (J1251 – F1300, vv. 1-4)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Non c'è Vascello che eguagli un Libro | per portarci in Terre lontane | né Corsieri che eguaglino una Pagina | di scalpitante Poesia – | è un Viaggio che anche il più povero può fare | senza paura di Pedaggio – | tanto frugale è il Carro | che porta l'Anima dell'Uomo. (J1263 – F1286, vv. 1-8)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Che il Biasimo è caro come la Lode | e la Lode effimera come il Biasimo. (J1320 – F1320, vv. 25-26)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Un po' di Follia in Primavera | è salutare persino per un Re, | ma Dio sia con il Clown – | che considera questa formidabile scena – | questo totale Esperimento di Verde – | come se fosse suo! (J1333 – F1356, vv. 1-6)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“La Natura assegna il Sole – | Questa – è Astronomia – | la Natura non può decretare un Amico – | Questa – è Astrologia. (J1336 – F1371, vv. 1-4)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Il Cuore è la Capitale della Mente. | La Mente è un unico Stato. | Il Cuore e la Mente insieme fanno | un unico Continente. || Uno – è la Popolazione – | numerosa quanto basta – | questa estatica Nazione | cerca – sei Tu. (J1354 – F1381, vv. 1-8)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“I Sogni sono l'elusiva Dote | che ci fa ricchi per un'Ora – | poi ci gettano poveri | fuori della Purpurea Porta | dentro i nudi Confini | che avevamo prima. (J1376 – F1401, vv. 1-6)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“La Genziana ha una Corolla avvizzita – | come un Azzurro inaridito | è dei restanti succhi della Natura | Beatificata – | senza vanto o lustro | Casuale come la Pioggia | e altrettanto benigna – || quando quasi tutto è passato – arriva – | né si sente isolata – | il suo Incarico le è Amico –| compiere la sua Frangiata carriera | e aiutare un Anno attempato | Fine appagante – || la sua sorte – dovessimo scordarlo – | questa verità confermare – | la fedeltà vince | in tutto il Creato. (J1424 – F1458, vv. 1-17)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Non avvicinarti troppo alla Casa della Rosa – il saccheggio di una Brezza – o l'inondazione di una Rugiada | mettono in allarme le sue Mura – Non provare a legare la Farfalla, | né a scalare le Sbarre dell'Estasi – nell'insicurezza restare | è la rassicurante qualità della Gioia. (J1134 – F1479, vv. 1-8)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“L'Opinione è qualcosa di fluttuante, | ma la Verità, dura più del Sole – | se poi non riusciamo ad averle entrambe – | prendiamo la più vecchia. (J1455 – F1495, vv. 1-4)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Non sapevamo che saremmo stati vivi – | né quando – saremo morti – | l'ignoranza è la nostra Corazza – | indossiamo la Mortalità | con leggerezza come una Veste Scelta | finché siamo chiamati a deporla – | dall'intrusione, Dio è svelato – è lo stesso con la Vita. (J1462 – F1481, vv. 1-8)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Una Rotta d'Evanescenza | con una Ruota turbinante | una Risonanza di Smeraldo | un Impeto di Cocciniglia | e ogni Bocciolo sul Ramo | sistema il suo Capo arruffato – | Posta da Tunisi, probabilmente, | in semplice Passaggio Mattutino. (Colibrì, J1463 – F1489, vv. 1-8)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“La Fama è qualcosa che non ha sosta – | il suo occupante deve morire | o al di là di quanto si possa vedere | ascendere senza posa – | o essere la cosa più insolvente | un Lampo nel Germoglio – | elettrico l'embrione | ma noi chiediamo la Fiamma. (1475 – F1507, vv. 1-8)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“La Speranza costruisce la sua Casa in modo | che non abbia una soglia – | né Solaio – ha quell'Edificio | ma solo Pinnacolo. (J1481 – F1512, vv. 1-4)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Il Pettirosso è un Gabriele | in umili condizioni – | l'Abito lo denota socialmente, | fra le Classi Lavoratrici del Trasporto – | ha la puntualità | di un Contadino del New England – | la stessa obliqua integrità, | vedute di gran lunga più vivaci – | una piccola ma robusta Residenza, | un rifiuto per la Vita Domestica, | gli Ospiti della Perspicacia | sono i soli a varcare la sua Soglia – | cauto come un Fuggiasco, | blandisce la Costernazione | con Canzonette per il Nemico | e Punteggiatura Silvana. (J1483 – F1520, vv. 1-16)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“L'Amore finisce quando l'Amore comincia, | dicono i Saggi – | ma i Saggi l'hanno conosciuto? (J1485 – F1526, vv. 1-3)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Compleanno con un'unica angoscia | che ce ne saranno meno a venire. (J1488 – F1541, vv. 1-2)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Una Fossetta nella Tomba | fa di quella feroce Stanza | una Casa. (J1489 – F1522, vv. 1-3)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Le competizioni del cielo | incorrotte procedono. (J1494, vv. 1-2)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“L'Estate è più corta di qualsiasi cosa – | la Vita è più corta dell'Estate – | settant'anni si spendono in fretta | come un singolo Dollaro. (J1506 – F1483, vv. 1-4)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Il mio paese non deve cambiare vestito, | il suo triplice abito è dolce | come quando fu tagliato a Lexington, | e per la prima volta dichiarato "perfetto". || La Gran Bretagna disapprova "le stelle"; | Denigrazione discreta, – | c'è qualcosa nel loro aspetto | che ammonisce le sue baionette. (J1511 – F1540, vv. 1-8)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Tutte le cose spazzate via e sole | questa – è l'immensità. (J1512 – F1548, vv. 1-2)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Il pallido Gambo del Dente di Leone | stupisce l'Erba – | e l'Inverno d'un tratto diventa | un infinito Ahimè – || sul gambo si leva un'inusitata Gemma | e poi un chiassoso Fiore – | il Proclama dei Soli | che la sepoltura è finita. (J1519 – F1565, vv. 1-8)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Un piccolo Carro Funebre la sua Figura | per se stesso un Lamento | a un illusorio Lillà | la vacuità divulghi | di Operosità e Morale | e ogni cosa giusta | per la divina Perdizione | di Ozio e Primavera. (La Religione del Bombo, J1522 – F1547, vv. 1-8)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Candore – mio tiepido amico – | non venire a giocare con me – | la Mirra, e l'Ambra, della Mente | sono le iniquità. (J1537 – F1608, vv. 1-4)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Chi non ha trovato il Cielo – quaggiù – | lo mancherà lassù – | perché gli Angeli affittano Casa vicino alla nostra, | ovunque ci spostiamo. (J1544 – F1609, vv. 1-4)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“La Bibbia è un Volume antico – | scritto da Uomini dissolti | su suggerimento di Sacri Spettri – | Soggetti – Betlemme – | l'Eden – l'antica Dimora – | Satana – il Generale – | Giuda – il Grande Malfattore – | Davide – il Trovatore – | il Peccato – un distinto Precipizio | a cui altri devono resistere – | i Ragazzi che "credono" sono molto soli – | gli altri Ragazzi sono "perduti" – | avesse il Racconto un armonioso Narratore – | tutti i Ragazzi verrebbero – | il Sermone di Orfeo affascinava – | non condannava. (J1545 – F1577, vv. 1-15)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Vederla è un Quadro – | ascoltarla è una Musica – | conoscerla un'Intemperanza | innocente come Giugno – | non conoscerla – Afflizione – | Averla come Amica | un calore così vicino come se il Sole | ti brillasse in Mano. (J1568 – F1597, vv. 1-8)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Il Mattino spetta a tutti – | ad alcuni – la Notte – | a un'imperiale esiguità – | la Luce dell'Aurora. (J1577 – F1621, vv. 1-4)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Il Pensiero è silenzioso come un Fiocco – | uno Schianto senza Suono. (J1581 – F1665, vv. 17-18)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“La Stregoneria è stata impiccata, nella Storia, | ma la Storia e io | scopriamo tutta la Stregoneria che ci serve | intorno a noi, Ogni Giorno. (J1583 – F1612, vv. 1-4)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source
“Di Acque chiassose nessuno ha paura – | ma Acque che sono silenziose | sono così per la più fatale delle cause | in Natura – sono colme. (J1595 – F1683, vv. 1-4)”
Emily Dickinson (1830–1886) said by 1886 at the latest wikiquote:it, CC BY-SA 4.0 source